Home > Releases > Kraut für Alle

Kraut für Alle

Cover preview
Stream HiFi
Stream LoFi
Download Album HiFi
Download Album LoFi
Download Cover Jewel-Box
Download Cover Slim-Case
Buy

Kraut für Alle (Kraut for Everyone)
This one, with it's humorous treatments of samples from the most ridiculous sources, partly makes up the first Ajujatronik album, though it's title promotes a genre of a different name.

"Kraut" is an obvious reference to terms like "Kraut-Rock", "Krauts" as slang for Germans and to diverse German meanings of "Kraut" such as "cabbage" ("Kappes" in dialect, a synonym for nonsense), "herbs" or "weed". The latter might be inspired by spontaneous reactions from listeners back in the early 90ies which went "I'd call it Trip-Hop", without knowing that such a thing was already going on in Britain.

Originally most of the tracks were intended as Hip-Hop backings. The idea was the creation of a locally based and specifically German variety of Hip-Hop. For this reason only German sources were used. Most of them had never been seriously considered as a useful source before, as they belonged to genres that had been most hated by the German youth-culture for decades. Beside Cologne carnival-music the common German mainstream Pop called "Schlager" (the word actually means "Hits") was recycled. But also some good old Kraut-Rock and Easy-Listening got incorporated into the mix, which was created on hardware dating from the late 80ies.

The original Demo-Tape from summer 1995 even caught the attention of some A&R managers at major-labels. But realisation of plans faded, though the tape remained popular in small circles. Eventually the collection of Hip-Hop backings was recognized as an instrumental Electronica or an early example of Big Beat respectively. (We never heard of Fat Boy Slim in 1994 though.)

Kraut für Alle
Im Herbst 1993 hörte man von seltsamen Vorgängen im damaligen Studio des Vibe-Tribe-Soundsystems. Zwei offensichtlich vollkommen  Wahnsinnige schlugen sich dort die Nächte um die Ohren, indem sie Dub-Sessions der feucht-fröhlichen Art mit Schlager- und Karnevalsplatten abhielten.

Als kurze Zeit später Mitschnitte dieser Sessions kursierten, bewegte sich das Spektrum der Reaktionen von schlichter Verwunderung über blankes Entsetzen bis zu anhaltenden Lachkrämpfen. Was ist denn das hier? Ostermann auf LSD? Steingass auf Valium? Millowitsch auf Speed?

In der Folgezeit wurde das Kraut-Konzept weiter ausgefeilt. Alle deutschen Platten, die irgendwie zu finden waren, wurden nach brauchbaren Beats und satten Bässen durchforstet. Neben alten Krautrockscheiben wurden vor allem Ergüsse aus der Schlagerwelt und Werke deutscher Hi-Fi-Stereo-Kultur durch die Sämpler genudelt.

"Kraut für alle!" wurde 1995 als Demokassette in einer Auflage von rund 150 Stück im Umlauf gebracht. Schäng Pfui versuchte das Teil damals als Sammlung von Hip-Hop Backings anzubieten. Doch im laufenden Betrieb von Autoradios, Tapedecks und Gettoblastern erfreute es sich als Instrumental-Album zunehmender Beliebtheit. Dank des WWWs konnte es nunmehr einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden: Das erste Ajujatronik-Album?! "Früher Big Beat" sagen heute viele.


Tracklisting:
1. listen now Funky Trudi (Schäng Pfui & Mätes B.) 4:38
2. listen now Zo winnich Jeld (Schäng Pfui & Mätes B.) 3:33
3. listen now Mini Kini (Schäng Pfui & Mätes B.) 4:41
4. listen now Lama Bama Dong Ding (Schäng Pfui & Mätes B.) 7:26
5. listen now Halv kapott (Schäng Pfui & Mätes B.) 3:40
6. listen now Ich bin ein Mühlen Külsch (Schäng Pfui & Mätes B.) 4:53
7. listen now Die tote Nachtigall am Wilhelmsplatz (Schäng Pfui & Mätes B.) 3:09
8. listen now Esu deck (Schäng Pfui & Mätes B.) 2:51
9. listen now Hysterie! Epilepsie! Schizophrenie! (Schäng Pfui & Mätes B.) 4:34
10. listen now Der fremde Mann (Schäng Pfui & Mätes B.) 3:54
11. listen now Was ich haben will (Schäng Pfui & Mätes B.) 1:37
12. listen now Ein Ölmagnat in Chorweiler (Schäng Pfui & Mätes B.) 7:18
13. listen now Spion 0221 (Schäng Pfui & Mätes B.) 4:10
14. listen now Vitamin A (Schäng Pfui & Mätes B.) 11:05
15. listen now Wie isch esu drop kohm (Schäng Pfui & Mätes B.) 1:24
16. listen now Du bist nicht zu jung (Schäng Pfui & Mätes B.) 4:14
17. listen now Dä fremde Krohm (Schäng Pfui & Mätes B.) 3:45
Total time: 1:16:49
cat: shm 0402
The delivery of this release is restricted by the clauses of the Attribution-NonCommercial-ShareAlike-Licence.